세상을 지배하는 개들1 세상을 지배하는 개들 도서관을 목적없이 떠돌다가 간만에 사람을 매우 웃게 만드는 책 발견. (이 맛에 도서관 배회를 한다) 각국 지도자들을 개로 풍자한, '세상을 지배하는 개들'이라는 책이다. 한국판을 내면서 노무현 대통령이 특별 게스트로 추가되었다는데, 하여간 개가 인간의 모습으로 변하는 캐리커쳐 과정도 그렇고 해석도 그렇고, 제대로 웃긴다. "노무현 대통령 : 한국산 진돗개 : 특기 사항 - 종이신문을 신물이 날 정도로 물어뜯는다." 번역가가 나름대로 의역한 부분도 많지만, 다른 (심각한) 책 같았으면 불만사항이었을 이러한 말장난이 이 책에서는 하나의 강점으로 작용한다. 하긴, 작가들의 프로필만 봐도 그 내용이 대략 짐작된다. Age : 해마다 바뀜. Sex : 셀 수 없이 많이. Sports : 어떤이가 말했다. "스포.. 2005. 4. 26. 이전 1 다음